Povestile din trecut erau intotdeauna pline de evenimente macabre. In zilele noastre, companii precum Disney au adaptat aceste povesti la gustul noilor clineti, mai putin atrasi de malefic. Astfel, finalurile fericite au acaparat intreaga industrie a povestilor.
Iata mai jos cateva dintre cele mai cunoscute povesti ale copilariei noastre cu altfel de final:
Scufita Rosie
Versiunea cea mai cunoscuta a povestii este aceea in care Scufita Rosie este salvata de padurarul care ucide lupul nastrusnic. Dar, versiunea franceza originala a povestii lui Charles Perrault nu este chiar atat de fericita.
Fetita cea mica este de fapt o domnisora care primeste instructiuni gresite de la lup atunci cand intreaba care este calea spre bunica ei. Scufita crede spusele lupului si ajunge sa fie mancata. Si aici se opreste povestea. Nu exista niciun padurar, nicio bunica, doar un lup gras si o Scufita Rosie moarta. Morala acestei povesti este aceea de a nu avea incredere in straini.
Frumoasa din padurea adormita
In versiunea originala a povestii, printesa adoarme cand se inteapa cu fusul in deget. Doarme 100 de ani pana cand un print soseste in sfarsit, o saruta si o trezeste. Se indragostesc, se casatoresc si traiesc fericiti pana la adanci batraneti. Povestea originala nu este insa atat de dulce. Tanara fata nu este adormita din cauza unui blestem ci din cauza unei profetii.
Nici sarutul nu este cauza trezirii la viata a printesei ci regele, care vazand-o adormita, o violeaza. Dupa noua luni, ea naste doi copii . Femeia se trezeste atunci cand unul dintre copii indeparteaza din greseala panza de in care o tinea adormita.
Si in altă versiune a basmului, Frumoasa Adormita ea a fost violată. La fel ca în multe din cea mai veche versiune de poveşti pentru copii noştri Frumoasa Adormita este de fapt o neraţiune şocant de violenă. Redare a descris pentru prima data eroul nostru nobil nu cum stim ca ar fi sărutato, ci violăndo! Câteva luni mai tarziu, deşi încă era adormită Frumoasa Adormita a dat naştere la o pereche de gemeni. Zăna pădurii a avut grijă de copii, şi într-o zi în timp ce ii alăpta, unul dintre copii a confundat degetul Frumoasei Adormite cu o sticla cu otravă care a fost cauza somnolenţă ei! Ce surpriza placuta trebuie să fi fost pentru a afla nu numai că ea a fost adormită pentru câteva luni, dar că a fost şi bătută până în acel moment! (Citiţi întreaga poveste originala) Frumoasa Adormita povestea despre care ştim că a fost schimbat de multe ori a lungul secolelor.
Cenusareasa
In versiunea moderna a Cenusaresei, aceasta se casatoreste la final cu printul, surorile cele rele se casatoresc si ele si toata lumea traieste fericita pana la adanci batraneti. Povestea isi are insa originile in secolul I, iar povestii se numea Rhodopis
Povestea lui Rhodopis era similara celei a Cenusaresei. In aceasta versiune, surorile cele rele isi taie parti din picioare pentru a incapea in pantoful de cristal al printului. Acesta este insa prevenit de doi porumbei care le ataca pe surori si le scot ochii. Acestea isi petrec restul vietii ca cersetoarea oarbe, in timp ce Rhodopis duce o viata de vis alaturi de print.
Bufonul fluierar
In povestea Bufonului fluierar este vorba despre un satuc invadat de sobolani. Un om soseste imbracat in haine de bufon si se ofera sa scape oamenii de sobolani. Satenii cad de acord sa il plateasca pe bufon cu o suma considerabila de bani daca acesta reuseste sa faca ceea ce si-a propus. Bufonul canta la fluier, iar lui atrage sobolanii in afara satului.
Cand isi cere rasplata, satenii refuza sa il plateasca asa ca fluierarul hotaraste sa scape satul si de copii! In variantele moderne ale povestii se spune ca acesta i-a ademenit pe copii intr-o pestera in afara satului si cand satenii se hotararsc sa il plateasca in cele din urma, bufonul ii trimite inapoi. Intr-o varianta mai sumbra fluierarul ii conduce pe copii la un rau unde se ineaca toti.
Alba ca Zapada
In povestea cu care suntem toti obisnuiti a Albei ca Zapada, regina ii cere vanatorului sa o ucida si sa ii aduca inima drept dovada . In schimb, vanatorul care nu poate savarsi aceasta fapta, se intoarce cu inima uni mistret. In povestea originala, regina ii cere vanatorului ficatul si plamanii, pe care voia sa ii serveasca la cina in acea seara!
De asemenea, in versiunea originala, Alba-ca-Zapada se trezeste atunci cand este imbrancita de calul printului in timp ce o duce inapoi la castel si nu datorita vreunui sarut magic. Iar in varianta lui Grimm, povestea se termina cu regina care este fortata sa danseze cu moartea in pantofi rosii de fier incins.
Mica sirena
In versiuna Disney, filmul se termina atunci cand sirena Ariel, transformata in om, se casatoreste cu Eric. Au o nunta frumoasa la care participa atat oameni cat si sirene. In prima verisune a lui Hans Christian Andersen, sirena il vede pe print casatorindu-se cu o printesa si dispera. Ii este oferit un cutit pentru a-l injunghia pe print, dar in loc sa faca acest lucru, se hotaraste sa se arunce in mare unde moare, transformandu-se in spuma. Hans Christian Andersen a modificat finalul doar pentru a-l face mai placut.

Intr-una din variantele povestii lui Hansel si Gretel , aflam despre doi copii care se pierd in padure. Ei gasesc casa din turta dulce a vrajitoarei. Copii ajung sa fie scalvii vrajtoarei care vrea sa ii manance. In cele din urma, copii reusesc sa scape de vrajitoare pe care o arunca in foc.
In versiunea franceza a acestei povesti, , vrajitoarea este un drac. Acest drac batran si ticalos este pacalit de copii, in acelasi fel cum Hansel si Gretel o pacalesc pe vrajitoare. Reusesc sa scape si de capcanele pe care dracul si sotia sa le pun copiilor.
Daca mai stiti si alte povesti cu final neasteptat, spuneti-ne si noua.


Citeste mai mult pe: [Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link]

Hey,eu una nu stiu ce sa spun despre aceste povesti,am cautat mult si bine pe internet dar nu apar aceste povesti originale,imi pare rau daca va-m facut sa va simtiti rau dar eu chiar sunt curioasa ce parere aveti despre aceste povesti,si din nou imi pare rau daca v-am suparat

Ma simt ciudat. :(

Desi imi place mai mult finalul ala macabru si violent, ma simt ciudat. :( =)))

Adica... Huaa, mincinosii! =)))

Ma rog, nu stiu ce sa zic, Mi se pare normal ca au incercat sa atenueze sfarsiturile alea groaznice, dar.. huaa. =)))

E ok, o sa ne obisnuim. :)) Sper... :\

Astea sunt mult mai interesante decat variantele Disney .
Si parca imi plac mai mult sunt mult mai captivante
Stiam de Alba ca Zapada si Mica sirena dar Frumoasa din padurea adormita m-a cam socat.
Si de la vrajitoare la drac

Stiam de mult aceasta fata a "povestilor de adormit copii". Eu urasc aceste variante "imbunatatite" pentru ca ascund adevarata fata a lumii noastre in care traind inducandu-le in minte copiilor ca totul e frumos cand defapt nu e deloc!